Peribáñez y el comendador de Ocaña (nota = 7,0)

En el hotel en el que me alojé en El Escorial con alguien, tenían una cita (bueno, la cita) de La vida es sueño de Calderón. Esto me reavivó la comezón por el teatro español. Al volver por la tarde busqué en mis listas y vi El caballero de Olmedo de Lope en ellas, pero no encontré una buena versión en Youtube (ya me la leeré). La siguiente apuntada era Peribáñez y el comendador de Ocaña, también de Lope de Vega. De esta sí que había versión en Estudio1 y, aunque me costó, conseguí encontrarla por casa para poder ver/leerla.

La obra es amena y tiene algunas partes interesantes, pero no demasiadas. Tuve además el contratiempo de que la versión de Estudio1 se me iba parando, así que me vi obligado a cambiar de versión y vi otra que hay en Youtube. Me dio un poco de rabia porque la primera parecía mejor representada y tenía un narrador que de vez encuando intervenía con unos bellos versos que no salen en la obra. No sé quién de TVE los escribiría, pero me parecieron buenos.

1422621364985El argumento es muy sencillo.  Es un tío, Peribáñez, que ve cómo a su mujer la quiere conquistar el comendador de Ocaña, de lo cual se venga por la insistencia del comendador. Carece además la obra de grandes versos, de los que levantan del asiento (en eso sin duda es mejor Calderón). Me gustó, eso sí, y me inspiró la parte en la que Peribáñez y su mujer, Casilda, se dedican dos abecedarios de los requisitos para ser buen marido y buena esposa respectivamente. Escribí yo unos versos a esa manera, que lamento no poder poner aquí porque los voy a mandar a un concurso de lo bien que me quedaron.

¿Por qué se llama Peribáñez y el comendador de Ocaña? Porque la obra trata de la confrontación entre ambos personajes por el amor de Casilda, mujer de Peribáñez pretendida por el comendador. Un comendador era el militar que estaba al mando de una encomienda o grupo de soldados reclutados a su servicio. Ocaña es un pueblo de Toledo.

¿Por qué o por qué no verla? Es una obra bastanta sencilla, sin demasiada enjundia, pero como siempre ocurre en estas obras, se pueden sacar algunos versos de esos que hacen ver y entender las cosas de otra forma. Hubo un momento que pensé que había encontrado unos versos citados en la canción de reguetón de Calor de verano de Kike Puentes y compañía, cuando se dice «¡Bellos ojos! ¡Linda boca! / ¿De dónde es esta mujer!» (Acto II, escena XV). Pero en la canción dicen «¡Lindos ojos y linda boca! / Imagínate de verla sin ropa». Casi. No sería raro, en cualquier caso, que se hubieran inspirado en Lope. ¿No decían por ahí que Pitbull se inspiraba en Neruda y Cortázar?

Anuncios

5 pensamientos en “Peribáñez y el comendador de Ocaña (nota = 7,0)”

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s